Le grand retour des Spellman, détectives privés de père (et mère) en fille (s). Chez eux, savoir écouter aux portes est un talent inné, crocheter les serrures, une seconde nature, exercer un chantage, une façon toute personnelle de mener des négociations....